Wednesday, 24 March 2010

A tenth grade composition

The following is an article from a tenth grade girl studying at Escola dos Moradores.

“樂”的眞諦

蘇心瑜

“樂”的眞諦——讀《論語》有感

煙雨空濛,綠柳依依,春去秋來,花開花落。在雨後的清晨,在絢爛的黃昏,在流星的夜晩,捧一杯香茗,以《論語》為伴,讓心靈接受新的洗禮和昇華。古人云:“半部《論語》治天下。”有人讀出的是“士不可以不宏毅,任重而道遠”的凌雲壯志,有人讀出的是“朝聞道、夕可死”的求知之心,有人讀出的是“巧言令色,鮮矣仁”的交友之道,而我讀出的是“飯疏食飮水,曲肱而枕之,樂亦在其中矣,不義而富且貴,於我如浮雲”中“樂”的眞諦。

一個人駐足在時光的隧道中,看着穿枝拂葉的一個個路人,再回首,昔日的一幕幕又從時間的漩渦裏浮動出來。記得我們曾懷着一顆天眞而又複雜的心,在人生路口徘徊不定,憂慮重重。我們曾說過:“如果有了錢,我就會快樂。”我們也這樣說過:“如果尋找到知己,我就會快樂。”……然而,到底什麼是快樂?什麼叫快樂?食嗎?穿嗎?住嗎?玩嗎?子曰:“飯疏食飮水,曲肱而枕之,樂亦在其中矣,不義而富且貴,於我如浮雲”。

不錯,其實窮也好,富也罷,人生的快樂不在於物質上的渴望和追求,更在於精神上和心靈上的感知和享受。我們可以三餐粗茶淡飯,而自得其樂。我們無需為了名譽和利益而針鋒相對,互相殘殺。我們更不必為了金錢而失去信用,失去人性,甚至是生命。平平淡淡地生活,以一顆眞誠的心去感受和收藏生活中的一點一滴,以一顆閑適的心去面對和接受人生的沒落和輝煌。一生也好,一世也罷,看輕了,才明白什麼是“幸福”,放下後,才懂得快樂生活。這就是孔老夫子對“樂”的眞正認識,或許也是我從《論語》中所感悟到的“樂”的眞諦。這不是聽天由命的表現,而是一種達觀,一種超脫。只有當我們看輕了周圍的一切,拿得起,放得下,人才會活得輕鬆,活得自在,才會快樂!

世界很簡單,複雜的是人。快樂亦如此。陶潛用自己的一生,向我們證實了孔老夫子對“樂”的定義。

“欲仕則仕,不以仕為高。欲隱則隱,不以隱為高。”這是蘇軾對陶淵明的評價。正因為如此,在面對官場的爾虞我詐,媚上欺下,裝腔作勢,作威作福,他揮袖而去,悠悠然彰顯“不為五斗米而折腰”的骨氣。歸隱後的陶淵明三餐粗茶淡飯,與一把無弦琴為伴,但他卻能眞正聞到泥土的清香,眞正吟出了“採菊東籬下,悠然見南山”的情懷,眞正做到了得之坦然,失之淡然,爭其必然,順其自然。因為他知道什麼是快樂,什麼叫快樂,什麼是“樂”的眞諦。只有縮小自己的慾望,學會知足,學會放棄,懂得平淡,讓心靈變得更澄澈,讓精神的深處得到一份安寧,收起那顆貪慾的心,我們的快樂才不會被呑噬,才能眞正尋找到自我的一抔淨土,才能領悟到“樂”的眞諦。

生活很輕鬆,沉重的是感情。快樂亦如此。李白用自己的一生,向我們鑒證了孔老夫子對“樂”的定義。

在面對朝廷的冷落,他不以為然,漠視偏見,超凡脫俗,活出自我,一詠便是“安能摧眉折腰事權貴”的豪邁。於是,他找到了快樂,找到了屬於自我的一個天地,找到了人生的一片淨土。李白的人生雖走得有些曲折,但他卻沒有失去生活的意義——活得快樂!他追求的是精神上的快樂,他知道只有這樣的快樂才是恆久的,才是不可摧毀的。

世界很簡單,複雜的是人。生活很輕鬆,沉重的是感情。孔老夫子向我們講述的正是這個道理:遇事瀟灑一點,看世糊塗一點。忘卻榮辱,平淡生活。快樂亦在其中!

晩風輕拂過湖面,泛起一片片漣漪。雨滴打落在玻璃上,激起一朶朶碎花。一個人,兩杯酒,三更夜已冷,四壁無他人。以《論語》為伴,讀儒家之哲學,品“樂”之眞諦!

蘇心瑜

Monday, 22 March 2010

Simple Score-oriented Mind?

Is Andy affected by the score/mark/grade he got from the examination?  Please read the following instant messenger conversation with a fifth grade male prefect.

andy仔 says (18:17):


今次成績唔係幾好 常90 英85 電87 中默82 中讀77 中作 78 英默79 修88 英作79 數74 慘............ 

Surveyor says (18:29):

你覺得哪一科最不理想?

andy仔 says (18:30):

數+英默+中默

Surveyor says (18:31):

三科之中哪一科最不理想呢?

andy仔 says (18:31):



Surveyor says (18:32):

最理想是哪一科呢?

andy仔 says (18:32):



Surveyor says (18:32):

為甚麼你覺得最理想是常識呢?

andy仔 says (18:33):

因為常最高分

Surveyor says (18:33):

為甚麼你覺得數學成績最不理想呢?

andy仔 says (18:34):

錯d野係勁唔小心+低分

Wednesday, 10 March 2010

New Spirituality

Is it good that we sinners still have food to eat, water to drink and sun to shine upon us?

Tuesday, 2 March 2010

2009-2010 F5 2nd RE Exam

在本學段的這個課程中,請詳述
  • 我學習了甚麼?我是如何學習的?舉例說明。
  • 我學習到的跟我的日常生活和我的生命有沒有關係?有的話,關係如何?試舉例說明。
  • 我覺得教師分享了那些課題的原因為何?有何目的?
  • 我所學跟教師所教的有甚麼價值跟意義?舉例說明。
若不能回答以上問題,那麼請分享一下以下有關生命的看法:


若生命是有限的,生命為我的意義及價值為何?為甚麼?試舉例說明。